1 00:01:18,760 --> 00:01:22,270 شەمەندەفەر ساڵی ١٩١٦ لە پینگچوانەوە بۆ شینگچێنگ 2 00:01:22,480 --> 00:01:24,230 بەم زووانە گەیشتن بە سەکۆکە 3 00:01:26,239 --> 00:01:27,459 سەرنشینەکان تکایە بوەستن 4 00:01:27,680 --> 00:01:30,110 چاوەڕوانی لە دەرەوەی هێڵی ئەمنی سپی بۆ ئەوەی سواری پاسەکە بێت 5 00:01:50,000 --> 00:01:52,230 سەرنشینانی خۆشەویست شەمەندەفەر لە پینگچوانەوە بۆ شینگچێنگ 6 00:01:52,480 --> 00:01:55,829 خەریکە شەمەندەفەری ١٩١٦ دەگاتە تێرمیناڵەکە 7 00:01:56,040 --> 00:01:57,990 وێستگەی شینگچێنگ 8 00:01:58,200 --> 00:02:02,350 سەرنشینەکان تکایە جانتاکانتان وەربگرن و خۆیان بۆ دابەزین لە پاسەکە ئامادە بکەن. 9 00:02:06,680 --> 00:02:10,270 ‘سەمای کۆمەڵایەتی’ ‘دەزگای هاوسەرگیری باش’ 10 00:06:07,800 --> 00:06:09,629 ئایا تۆ وو هۆنگیانیت؟ 11 00:06:12,720 --> 00:06:14,190 چۆن دەزانی؟ 12 00:06:15,160 --> 00:06:17,790 من لە کەرەستە و تابلۆکە دەیزانم 13 00:06:18,040 --> 00:06:19,550 من ناوم لی یولۆنگ 14 00:06:25,560 --> 00:06:27,310 لە دوکانی مەکینە چی دەکەیت؟ 15 00:06:27,600 --> 00:06:28,870 ڕای ئێوە چییە؟ 16 00:06:29,959 --> 00:06:31,229 ناتوانم بڵێم 17 00:06:32,279 --> 00:06:33,869 ئەگەر نەتوانی بیبینیت هیچ کێشەیەکی نییە 18 00:06:34,240 --> 00:06:35,350 هەر شتێک بکە 19 00:06:37,920 --> 00:06:39,550 ئەنجامەکانتان چۆنە؟ 20 00:06:41,480 --> 00:06:42,590 ئەوەندە باش نییە 21 00:06:43,639 --> 00:06:46,430 ئێستا ئەو چەند کەسە لە دەرەوەین و بە تەنیا بەدوای کاردا دەگەڕێین. 22 00:06:48,079 --> 00:06:50,069 چی دەربارەی تۆ؟ لە کوێ کار دەکەیت؟ 23 00:06:50,879 --> 00:06:51,990 لە شارەکەدا 24 00:06:58,399 --> 00:06:59,669 منداڵت هەیە؟ 25 00:07:00,399 --> 00:07:01,269 بەڵێ 26 00:07:01,560 --> 00:07:03,430 خەڵات دەکرێت بە لایەنی بەرامبەر 27 00:07:05,680 --> 00:07:07,629 لە گاڵتەجاڕیەکانت ناترسم. لەگەڵ کەسێکی تردا ڕۆیشت. 28 00:07:08,040 --> 00:07:11,710 - وەرە بیبە. - چی دەربارەی تۆ؟ تۆش دەڕۆیت؟ 29 00:07:12,000 --> 00:07:12,910 -نەخێر. -بلیتەکانتان وەربگرن. 30 00:07:14,399 --> 00:07:16,909 - مردووە و نەخۆشە. - کڕیوتە؟ 31 00:07:18,079 --> 00:07:19,109 ببورن 32 00:07:19,639 --> 00:07:21,029 هیچ کێشەیەکی نییە 33 00:07:21,480 --> 00:07:23,189 -نزیکەی دە ساڵە. -پەلە بکە و بلیتەکانت بکڕە. 34 00:07:24,759 --> 00:07:26,110 سەرنشینەکان گرنگی دەدەن 35 00:07:26,360 --> 00:07:28,110 کارگەکە تەنها لەم دوو ڕۆژەدا کرێ دەدات 36 00:07:28,480 --> 00:07:30,030 کەس نازانێت 37 00:07:30,240 --> 00:07:32,189 گرنگی بە جزدانەکەت بدە 38 00:07:35,480 --> 00:07:37,110 -ئەی وەرە شتێک بخۆیت. -بلیتێکم کڕی. بلیتەکەت لە کوێیە؟ 39 00:07:54,720 --> 00:07:55,780 پێت بدە 40 00:07:59,279 --> 00:08:01,189 لەهجەی تۆ وەک کەسێکی باکووری ڕۆژهەڵات دەنگ دەدات 41 00:08:01,600 --> 00:08:03,070 ماڵەکەم لە یچونە 42 00:08:03,279 --> 00:08:04,829 لەوێ ساردە، وایە؟ 43 00:08:05,040 --> 00:08:06,260 ئایا تۆ لەوێ بوویت؟ 44 00:08:06,480 --> 00:08:07,950 زۆر دوور نییە 45 00:08:08,959 --> 00:08:10,750 بۆچی لێرەیت؟ 46 00:08:10,959 --> 00:08:12,469 وەک سەرباز خزمەت بکە 47 00:08:13,160 --> 00:08:16,030 دواتر لە هێزەکانی لابرا و مایەوە. 48 00:08:30,560 --> 00:08:31,589 بلیتەکانی پشکنی! 49 00:08:34,879 --> 00:08:35,909 ئایا کڕیوتە؟ 50 00:08:36,120 --> 00:08:37,590 - وەرە، دێم، دەیکڕم - دێم 51 00:08:37,960 --> 00:08:40,110 -دەیکڕم. من هەم. -سەرچاو. 52 00:10:19,600 --> 00:10:21,269 ئایا بەڕاستی شەڕ دەکەیت؟ 53 00:11:31,080 --> 00:11:33,639 تۆمەتبار ژانگ لینگلینگ، مێ، تەمەن ٣٢ ساڵ 54 00:11:33,960 --> 00:11:36,259 لە ٣ی حوزەیرانی ١٩٧٣ لەدایکبووە 55 00:11:36,960 --> 00:11:38,310 ١٧ی ئایاری ٢٠٠٥ 56 00:11:38,559 --> 00:11:42,099 بە شێوەیەکی تاوانکاری لەلایەن نووسینگەی ئاسایشی گشتی شاری پینگچوانەوە بە تۆمەتی کوشتنی بە ئەنقەست دەستگیرکرا 57 00:11:42,600 --> 00:11:44,670 لەلایەن داواکاری گشتی شاری پینگچوان لە 19ی ئایار پەسەندکرا 58 00:11:44,879 --> 00:11:46,389 بەپێی یاسا دەستگیرکراوە 59 00:11:46,840 --> 00:11:48,790 دوای پێداچوونەوەی یاسایی دڵنیا بووەوە 60 00:11:49,559 --> 00:11:52,119 تۆمەتبار ژانگ لینگلینگ لە نیسانی ٢٠٠٣ 61 00:11:52,360 --> 00:11:54,870 ناسینی هێ ژیکیانگ، کەسێکی بێکار لەم شارە 62 00:11:55,080 --> 00:11:57,030 لە ژێر ڕێنمایی هێ ژیکیانگ 63 00:11:57,279 --> 00:12:00,549 بڕۆ بۆ هۆتێل یویۆ لەسەر ڕێگای دۆنگفێنگ لەم شارە بۆ بەشداریکردن لە چالاکییەکانی لەشفرۆشی 64 00:12:01,320 --> 00:12:04,430 ژانگ لینگلینگ لە ١٥ی ئایاری ٢٠٠٥ 65 00:12:04,679 --> 00:12:07,750 لەگەڵ هێ ژیکیانگ کە هاتبوو بۆ ئەوەی سێکس لەگەڵیدا بکات شەڕیان کرد 66 00:12:07,960 --> 00:12:11,310 دوای ئەوەی بیرۆکەی خراپەی تۆڵەسەندنەوە و کوشتن لە هێ ژیکیانگ هەبوو، 67 00:12:18,720 --> 00:12:22,790 من دەمەوێت قەرەبووی خەرجییەکانی پرسە و خەرجییەکانی کارکردنی لەدەستچوو بکاتەوە. 68 00:12:24,399 --> 00:12:27,909 هەروەها قەرەبووکردنەوەی زیانەکانی دەروونیش هەیە، کە کۆی گشتی... 69 00:12:28,399 --> 00:12:29,459 دوو سەد و پەنجا و سێ هەزار 70 00:12:30,799 --> 00:12:33,709 ژانگ لینگلینگ، دەتوانیت قەرەبووم بکەیتەوە؟ 71 00:12:36,519 --> 00:12:37,659 نەخێر 72 00:12:40,919 --> 00:12:43,069 ئێستا ئەوە کاری کۆمپانیاکە کە سکاڵا تۆمار بکات 73 00:12:43,279 --> 00:12:47,589 تۆمەتبار ژانگ لینگلینگ بەڵگەی لەسەر ڕاستییە تاوانکارییەکانی کوشتنی بە ئەنقەست پێشکەش بە دادگا کرد. 74 00:12:51,759 --> 00:12:55,590 ئەمە ئەو چەقۆی چێشتخانەیە کە لە تاوانەکەدا بەکارهاتووە کە لە شوێنی نیشتەجێبوونی ژانگ لینگلینگ وەرگیراوەتەوە. 75 00:12:55,799 --> 00:12:56,669 ژانگ لینگلینگ 76 00:12:57,320 --> 00:12:59,910 ئایا ئەمە ئەو چەقۆیە کە بەکاری هێناوە بۆ ئەنجامدانی تاوانەکە؟ 77 00:13:02,399 --> 00:13:03,509 بەڵێ 78 00:13:14,639 --> 00:13:16,069 تۆ بە ڕوونی دەبینیت 79 00:13:16,279 --> 00:13:19,309 ئایا ئەم جلانە بۆ پێچانی جەستە بەکاردێت هی تۆیە؟ 80 00:13:22,600 --> 00:13:23,580 بەڵێ 81 00:13:34,279 --> 00:13:37,230 شاکیر تکایە کۆنترۆڵی هەستەکانت بکە 82 00:13:38,000 --> 00:13:38,950 ئەمە دادگایە 83 00:13:40,279 --> 00:13:42,659 تۆ ئەوەندە بەدبەختانە مردیت! 84 00:13:44,039 --> 00:13:45,709 داواکارانی دادگاییکردن، تکایە خۆتان ڕابگرن. 85 00:13:45,919 --> 00:13:49,069 تۆ تازە ڕۆشتووی و بەجێی هێشتین! 86 00:13:49,559 --> 00:13:51,069 دواخستنی 87 00:13:57,399 --> 00:13:59,959 هێشتا چی دەکەیت؟ دادگا دواخراوە. دەربچن. 88 00:14:04,480 --> 00:14:05,700 ئەوەت بیستووە؟ 89 00:14:16,720 --> 00:14:17,779 بڕۆ 90 00:14:54,559 --> 00:14:55,779 هێی، چوونە خوارەوە 91 00:14:57,320 --> 00:14:58,460 بڕۆ خوارەوە 92 00:15:04,879 --> 00:15:07,259 بکوژ، بیکوژە! 93 00:15:07,879 --> 00:15:09,590 شیاو لی، داوای پشتگیری بکە 94 00:15:13,200 --> 00:15:15,190 بڕۆ دوور! 95 00:16:58,240 --> 00:17:00,190 ئایا ئەم یەکە لە تەنیشت ماڵەکەت دەناسیت؟ 96 00:17:00,399 --> 00:17:03,069 خانووەکەم بە کرێ داوە بەو خانمە لە ئارایشتگای قژ کە موکل وەردەگرێت. 97 00:17:03,279 --> 00:17:04,950 من بە درێژایی ڕۆژ پیاو دەهێنم بۆ ئێرە 98 00:17:05,160 --> 00:17:06,790 ئەوەندە ژاوەژاوە 99 00:17:12,200 --> 00:17:13,340 وەرە ئێرە 100 00:17:17,400 --> 00:17:19,150 ئەم بابەتە پێویستی بە گرنگیدان هەیە 101 00:17:19,359 --> 00:17:20,829 گوێ ناگریت 102 00:17:21,039 --> 00:17:22,589 بێ ئەخلاقییە 103 00:17:22,799 --> 00:17:24,589 دەبێت ڕێگەیەک بدۆزینەوە بۆ ئەوەی ئەم کوڕانە دوور بخەینەوە. 104 00:17:25,079 --> 00:17:27,539 ئەگەر ڕازی بیت، من پەیوەندی بە پۆلیسەوە دەکەم لەسەری. 105 00:17:28,920 --> 00:17:30,750 بۆچی پێویستت بە ڕەزامەندی منە؟ 106 00:17:31,799 --> 00:17:33,069 تۆ خەڵکی دادگایت 107 00:17:33,279 --> 00:17:34,869 من جەماوەرم 108 00:17:35,079 --> 00:17:37,269 بێگومان دەبێت گوێ لە حکومەت بگرن 109 00:17:39,799 --> 00:17:41,750 چی ئەگەر من ناکۆک بم؟ 110 00:19:09,880 --> 00:19:14,110 ئەم دادگایە پێی وایە کە تۆمەتبار ژانگ لینگلینگ لە تۆڵەسەندنەوە کوشتنی ئەنجامداوە 111 00:19:14,319 --> 00:19:16,509 ڕەفتارەکانی کوشتنی بە ئەنقەست پێکدەهێنا 112 00:19:17,279 --> 00:19:21,549 بەپێی مادەی ٢٣٢ی یاسای تاوانەکانی کۆماری گەلی چین 113 00:19:21,759 --> 00:19:23,829 مادەی ٥٧ بڕگەی یەکەم 114 00:19:24,880 --> 00:19:26,630 مادەی ٦٤ بڕگەی یەکەمی مادەی ٣٦ 115 00:19:26,839 --> 00:19:28,629 بڕیارەکە بەم شێوەیەی خوارەوەیە 116 00:19:29,319 --> 00:19:32,470 1 تۆمەتبار ژانگ لینگلینگ تاوانبارە بە کوشتنی بە ئەنقەست 117 00:19:32,680 --> 00:19:35,470 سزای لە سێدارەدان و بێبەشکردنی مافی سیاسی بۆ هەتا هەتایە 118 00:19:36,039 --> 00:19:41,789 2 تۆمەتبار ژانگ لینگلینگ دەبێت قەرەبووی خەرجییەکانی پرسەی شاکیر و خەرجییەکانی کارکردنی لەدەستچوو بکاتەوە و لە ئەستۆ بگرێت. 119 00:19:46,880 --> 00:19:49,870 بڕۆ کەسێک بانگ بکە! بڕۆ کەسێک بانگ بکە! 120 00:19:51,880 --> 00:19:53,710 هەستان! خۆت وا نیشان دەدەیت کە چییت؟ 121 00:19:54,079 --> 00:19:55,389 تکایە گرنگی بە فەرمانی دادگا بدەن! 122 00:19:56,440 --> 00:19:57,950 بڕۆ خێرا تەلەفۆن بۆ کەسێک بکە 123 00:20:02,039 --> 00:20:05,029 هتد زیانی ئابووری 10,000 یۆانی چینی 124 00:20:05,440 --> 00:20:07,820 ئامرازەکانی تاوان: چەقۆیەک، بەڵگەی فیزیکی، جل و بەرگی خوێناوی 125 00:20:08,039 --> 00:20:10,599 پۆلێنکردن و ئەرشیفکردن بەپێی یاسا 126 00:20:11,920 --> 00:20:16,230 ئەگەر بەم حوکمە ڕازی نەبوویت، دەتوانیت لە ڕۆژی دووەمەوە دەست پێبکەیت دوای وەرگرتنی حوکمەکە. 127 00:20:16,839 --> 00:20:20,379 تانەدان بە نووسراو بۆ دادگای باڵای گەلی پارێزگا لە ماوەی دە ڕۆژدا 128 00:20:20,799 --> 00:20:24,230 پێشکەشکردنی یەک کۆپی ئەسڵی لە تانەدان و دوو کۆپی 129 00:20:27,519 --> 00:20:28,710 چەقۆکێشە خوارەوە 130 00:20:39,039 --> 00:20:40,259 ئەمە ناوی تۆیە 131 00:20:40,480 --> 00:20:41,750 بە ڕوونی ببینە 132 00:20:54,160 --> 00:20:56,190 بە ئەنجامدانی ئەم کارە دەتوانیت چی بگۆڕیت؟ 133 00:20:57,440 --> 00:20:58,870 هیچ شتێک ناتوانرێت بگۆڕدرێت 134 00:20:59,960 --> 00:21:01,150 بۆ بێزاری؟ 135 00:21:06,279 --> 00:21:08,579 کۆرپەکەم بیرم دەکات 136 00:21:10,880 --> 00:21:12,470 پاشان گریان سوودی چییە؟ 137 00:21:15,079 --> 00:21:17,750 ئەگەر بەڕاستی ناتوانیت وازی لێبهێنیت، لە دوو ڕۆژی داهاتوودا بە وردی بیری لێبکەرەوە. 138 00:21:18,720 --> 00:21:20,230 چیت هەیە بینووسە 139 00:21:20,559 --> 00:21:21,869 دەیگوازینەوە بۆ ئێوە 140 00:22:04,079 --> 00:22:05,710 ئێرە دەچی دیسان بەلەمەکەم بدزی! 141 00:22:05,920 --> 00:22:06,830 چۆن دەوێری بەلەمەکەم بدزی؟ 142 00:22:07,799 --> 00:22:09,950 تا مردن لێت بدات. دەتەوێت بمری؟ 143 00:22:11,440 --> 00:22:12,269 ڕابکە بزانە بۆ کوێ دەچیت! 144 00:22:13,160 --> 00:22:14,910 بزانە لە کوێی تر دەتوانیت ڕابکەیت! 145 00:22:15,559 --> 00:22:16,349 پێت بڵێ ڕابکە! 146 00:22:18,680 --> 00:22:20,269 وەستان! 147 00:22:23,759 --> 00:22:25,150 وەرە ئێرە، مەڕۆ! 148 00:22:25,960 --> 00:22:28,259 بەلەمەکەم نەک یەک جار بەڵکو سێ جار دزی! 149 00:22:28,680 --> 00:22:30,230 ئەگەر منت بینی ڕابکە! 150 00:22:30,440 --> 00:22:31,750 جەنجاڵی چییە؟ 151 00:22:34,000 --> 00:22:35,670 ئەم منداڵە نەخۆشی دەروونییە 152 00:22:36,400 --> 00:22:37,910 ئەو هاندەری بوو 153 00:22:38,400 --> 00:22:40,070 وەک ئەوە نییە کە بەڕاستی بەلەمەکەی تۆی دزیبێت 154 00:22:40,440 --> 00:22:42,029 ئۆپ، زۆر لێی توڕە بووم 155 00:22:42,240 --> 00:22:43,630 تەنانەت لێی دەترسم 156 00:24:21,599 --> 00:24:22,909 بۆ دەگری؟ 157 00:24:23,480 --> 00:24:25,309 ئێستا کاتی ئەوە هاتووە ئەرکەکە ئەنجام بدەین 158 00:25:26,319 --> 00:25:29,189 شینگچێنگ لۆنگجینگ پۆڵا ڕۆڵین میڵ بەشەناوخۆیی ژمارە 1-15 159 00:25:30,119 --> 00:25:32,349 ئایا هێشتا کەسێک هەیە لەوێ دەژی؟ 160 00:25:32,920 --> 00:25:34,310 لی جون 161 00:25:39,960 --> 00:25:41,100 سەر بەرز بکەرەوە 162 00:25:48,400 --> 00:25:51,269 ئێمە ستافی تیمی پۆلیسی دادوەری ناوەندی هیراکاواین 163 00:25:51,480 --> 00:25:53,940 ئەمڕۆ فەرمانم پێکرا کە تۆ لە سێدارە بدەم 164 00:25:54,200 --> 00:25:57,950 ئێمە گرەنتی جێبەجێکردنی یاسای شارستانی دەکەین و هیوادارین بتوانن بە باشی هاوکاری بکەن. 165 00:26:00,039 --> 00:26:02,109 با لە خوارەوە هەندێک کردار پراکتیزە بکەین 166 00:26:02,359 --> 00:26:03,909 کاتێک تەواو بوو دەتوانیت کەمێک خێراتر بە پێ بڕۆیت 167 00:26:04,920 --> 00:26:07,070 گوێ لە فەرمانەکە بگرە و ئەژنۆ دابەزێنە! 168 00:26:09,400 --> 00:26:10,269 کەمەر ڕاست بێت 169 00:26:10,640 --> 00:26:11,910 سەر بەرز بکەرەوە 170 00:26:13,759 --> 00:26:15,029 دووبارە مەشق بکەرەوە 171 00:26:16,720 --> 00:26:17,750 ئەژنۆ دابەزێنە 172 00:26:18,680 --> 00:26:19,390 سەرت بەرز بکەرەوە 173 00:26:20,519 --> 00:26:21,910 سەیری پێشەوە بکە 174 00:26:22,279 --> 00:26:23,470 بوەستە 175 00:26:24,759 --> 00:26:27,269 بەپێی پلانی ئەسڵی، لە ئۆتۆمبێلی ئەشکەنجەدانی ژمارە ٢ خراونەتە ناو ئۆتۆمبێلەکەوە. 176 00:27:21,279 --> 00:27:22,259 لی جون! 177 00:27:24,000 --> 00:27:26,069 خەڵکی دادگای گەل لێرەن بۆ ئەوەی سەیرێک بکەن. 178 00:27:26,279 --> 00:27:28,579 لە چێشتخانەدان 179 00:28:14,799 --> 00:28:17,149 بڕیارەکە جێدەهێڵم 180 00:28:17,680 --> 00:28:19,390 ئەم شتە ببە 181 00:28:25,319 --> 00:28:27,549 ژنەکەیشی نامەیەکی بەجێ نەهێشت؟ 182 00:28:27,759 --> 00:28:28,789 نەخێر 183 00:28:31,799 --> 00:28:33,190 هیچ وشەیەک نەماوە؟ 184 00:28:33,880 --> 00:28:35,190 -نا -بەڵێ 185 00:28:35,680 --> 00:28:38,509 ژانگ لینگلینگ ئاماژەی بەوەشکردووە، داوای لێکردووە منداڵەکە بۆ براکەی بەخێو بکات 186 00:28:42,240 --> 00:28:44,670 بۆچی لەسەر بابەتێکی وا گەورە باوەڕت پێ بکەم؟ 187 00:28:52,119 --> 00:28:54,949 ئێوەی بەڕێز، من شتێک دەڵێم کە ئەمڕۆ نابێت بیڵێم. 188 00:28:57,079 --> 00:28:58,509 ئەو لە سێدارە دەدات 189 00:28:58,720 --> 00:29:00,509 ژانگ لینگلینگی نارد 190 00:29:00,880 --> 00:29:02,310 ئایا ئەمە دەتوانێت درۆتان لەگەڵ بکات؟ 191 00:29:05,720 --> 00:29:06,829 ئەوە تەواو 192 00:29:07,880 --> 00:29:12,030 دەتوانیت خۆت دەفرەکە بگەیەنیت. من گرنگی پێ نادەم. 193 00:29:36,759 --> 00:29:37,819 لی جون 194 00:29:38,359 --> 00:29:41,979 هەفتەی ڕابردوو لە سێدارە درا. ئەمە حوکمەکەیە. 195 00:29:42,400 --> 00:29:43,620 سەیرێکی بکە 196 00:29:46,400 --> 00:29:48,030 زیاتر بیری کراوە بە 197 00:29:48,240 --> 00:29:50,539 مردن زیندوو نابێتەوە 198 00:29:51,799 --> 00:29:53,470 لە ماڵەوە بە وردی بیربکەرەوە 199 00:29:55,640 --> 00:29:58,070 ئەوە ڕاستە. ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ مەیە ئێرە. 200 00:29:58,480 --> 00:30:00,670 بگەڕێوە و سەیرێک بکە. بڕۆ ماڵەوە و سەیرێکی بکە. 201 00:30:06,119 --> 00:30:07,750 پێت دەڵێم، بەم شێوەیە 202 00:30:08,599 --> 00:30:10,829 کارگەکە پلانی هەیە کارێکت پێبدات 203 00:30:11,480 --> 00:30:13,779 بڕۆ بۆ ڕووباری سی بۆ بینینی خەزنەکە 204 00:30:14,440 --> 00:30:16,740 کێ پێی وتوویت کە لەم دواییانەدا زۆر شتت هەیە؟ 205 00:30:19,240 --> 00:30:20,750 هەروەها حەزت لێی مەکە 206 00:30:21,559 --> 00:30:23,309 بەڕێوەبەری کارگەکە بەزەیی پێت دەردەکەوێت 207 00:30:23,519 --> 00:30:25,269 ئەم کارە بە شێوەیەکی تایبەت دروستکراوە بۆ ئەوەی پەیوەندیت پێوە بکات 208 00:30:59,200 --> 00:31:00,789 چی دەکەیت لە هەڵگرتنی شووشە؟ 209 00:31:05,519 --> 00:31:07,819 جارێکی تر مەیە بۆ ئەم ماڵە 210 00:31:09,079 --> 00:31:11,069 ئەمە خۆڵەمێشی خوشکەکەمە 211 00:31:11,519 --> 00:31:12,740 لێرە دەربچن! 212 00:31:19,839 --> 00:31:20,949 ئەی شیاوباو؟ 213 00:31:22,559 --> 00:31:24,629 ئایا هێشتا دەمارەکەت هەیە بۆ هەڵگرتنی منداڵ؟ 214 00:31:25,640 --> 00:31:26,750 پێت دەڵێم 215 00:31:28,720 --> 00:31:30,990 ناوی بنەماڵەی ئێستای شیاوباو ژانگە 216 00:31:32,039 --> 00:31:34,029 ئەو هی من و لینگلینگ 217 00:31:36,160 --> 00:31:37,870 گێل تۆ! 218 00:31:41,000 --> 00:31:41,829 دەستی لێ مەدە! 219 00:31:51,920 --> 00:31:53,350 تۆ دۆڕاو 220 00:31:54,319 --> 00:31:56,029 لێرە دەربچن! 221 00:32:32,759 --> 00:32:34,910 'دادگای بڕیار' 222 00:33:46,480 --> 00:33:47,589 وەرە ژوورەوە 223 00:33:49,240 --> 00:33:50,630 پێت دەڵێم وەرە ژوورەوە، تەنها وەرە ژوورەوە 224 00:34:31,000 --> 00:34:32,219 چۆنە؟ 225 00:34:37,320 --> 00:34:38,430 زۆر باشە 226 00:34:47,159 --> 00:34:49,989 با پێت بڵێم، من خەڵکی ئارایشتگا نیم 227 00:34:50,880 --> 00:34:52,829 من بە جدی سەمام خوێندووە 228 00:34:53,239 --> 00:34:55,109 ئێستا لە یانەی باوفو 229 00:34:56,559 --> 00:34:58,110 بۆچی هێشتا دەستت پێگرتووە؟ 230 00:35:17,159 --> 00:35:19,619 دەزانم تۆ کەسێکی گاڵتەجاڕی 231 00:35:20,079 --> 00:35:22,380 وەرە لە شوێنی من دابنیشە کاتێک کاتت هەبوو لە داهاتوودا 232 00:35:23,880 --> 00:35:25,070 پێویست ناکات 233 00:35:51,199 --> 00:35:52,259 گەشتیارانی خۆشەویست 234 00:35:52,480 --> 00:35:56,429 خەریکە دەگەینە وێستگەی تێرمیناڵی ئەم شەمەندەفەرە، وێستگەی شینگچێنگ. 235 00:35:57,440 --> 00:36:03,269 تکایە جانتاکانتان وەربگرن و خۆتان ئامادە بکەن بۆ دابەزین لە شەمەندەفەرەکە. سەرنشینانی خۆشەویست 236 00:36:21,199 --> 00:36:24,109 وەرە وەرە وەرە وەرە وەرە وەرە! 237 00:36:24,679 --> 00:36:27,139 دەبینم چەند جارێک لێرە بوویت. 238 00:36:27,360 --> 00:36:28,750 وەرە دابنیشە. وەرە دابنیشە. 239 00:36:30,199 --> 00:36:32,349 دانیشە و بڕێک ئاو بخۆرەوە. کەمێک ئاوت بۆ دەڕێژم. 240 00:36:35,960 --> 00:36:38,190 بە چاوێک بزانم کە تۆ زۆر بیری بەرزیت. 241 00:36:39,119 --> 00:36:41,150 لێرەدا زانیاری زۆرمان هەیە 242 00:36:42,360 --> 00:36:44,550 ئەگەر ڕازی نەبوویت، زۆر مەرجی باشتر هەیە. 243 00:36:44,760 --> 00:36:47,670 با پێتان بناسێنم. بیبە و سەرەتا سەیرێکی بکە. 244 00:36:50,480 --> 00:36:52,940 ئەمانە هەموویان لە دۆخێکی باشدان. سەیرێکی بکە. 245 00:36:53,679 --> 00:36:55,349 کاکە، بەڵێن دەدەم باش دەبێت 246 00:36:56,159 --> 00:36:57,949 بەڕێوەبەری گشتی ئەم کۆمپانیایە 247 00:36:58,639 --> 00:37:00,429 تەنها کەمێک کۆنتر 248 00:37:00,639 --> 00:37:02,230 بەڵام ئەگەر سەیری کەسەکە بکەیت زۆر سەرنجڕاکێش دەردەکەوێت. 249 00:37:02,440 --> 00:37:04,030 چی لە کاروبارەکانم بکەم؟ 250 00:37:04,760 --> 00:37:07,950 هەموو شتێکم بۆ تۆ باس کردووە. تۆ زۆر سەیر دەردەکەویت. 251 00:37:08,679 --> 00:37:11,429 ئەوان نەهاتن. ئەگەر نەهاتن چی بکەم؟ 252 00:37:11,880 --> 00:37:13,390 سەیرێکی ئەمە بکەن. ئەم حاڵەتە باشە. سەیرێکی ئەمە بکەن. 253 00:37:14,079 --> 00:37:17,429 تا پارەکە ڕادەست دەکەیت، لەگەڵ هەرکەسێک حەزت لێیە ڕێکەوتێکت بۆ دەدەم. 254 00:37:22,079 --> 00:37:25,230 هێی، نەخێر، پێموایە ئێوە دوو کەسەکە تەواو باش یەکدەگرن. 255 00:37:26,239 --> 00:37:30,229 چۆنە خۆتان بناسێنن؟ 256 00:37:42,000 --> 00:37:43,550 زۆر داوای لێبوردن دەکەم 257 00:37:44,639 --> 00:37:48,150 من تۆم هێنایە ئێرە کاتێک بۆ یەکەمجار یەکترمان ناسی 258 00:37:50,000 --> 00:37:51,550 بە هیچ شێوەیەک 259 00:37:52,039 --> 00:37:55,230 پێویستە سبەی گرێبەست لەگەڵ بەڵێندەر واژۆ بکەین 260 00:38:19,719 --> 00:38:21,069 پێم بدە 261 00:38:25,400 --> 00:38:26,460 دەست خۆش 262 00:38:30,679 --> 00:38:33,029 ڕات چییە لەسەر ژوورەکەمان؟ 263 00:38:34,800 --> 00:38:36,710 دوو هەزار و ٥١٠ مەتر چوارگۆشە 264 00:38:37,960 --> 00:38:40,190 بە یەک جار کڕیومە دەرەوە 265 00:38:47,400 --> 00:38:50,670 پێم وایە تۆ حەزت لە قسەکردن نییە؟ 266 00:38:53,280 --> 00:38:54,590 باشترە نەیڵێیت 267 00:38:55,320 --> 00:38:59,230 من تەنها حەزم لە ژنانی بێدەنگە 268 00:40:00,559 --> 00:40:02,190 بەڕاستی تۆ ناتەوێت من بیبەخشم؟ 269 00:40:02,400 --> 00:40:04,860 پێویست ناکات. تەنها بڕۆ بۆ کارەکەت. 270 00:40:05,840 --> 00:40:09,350 کەواتە چی؟ ئایا هەفتەی داهاتوو لە هەمان شوێن دەمێنینەوە؟ 271 00:41:24,440 --> 00:41:27,980 بۆچی نەڕۆشتی؟ 272 00:41:31,280 --> 00:41:33,430 پێویستە هەمیشە ژمارەی تەلەفۆنی یەکتر بەجێبهێڵین، وایە؟ 273 00:41:34,519 --> 00:41:35,739 ئای مۆبایل؟ 274 00:41:36,880 --> 00:41:38,630 بۆ ئەمەت لەبیر کرد؟ 275 00:41:40,920 --> 00:41:42,670 هێی قەڵەمەکەم لە کوێیە؟ 276 00:41:43,239 --> 00:41:44,549 واز لە گەڕان بهێنە 277 00:41:47,559 --> 00:41:49,909 کێ تازە لەگەڵ تۆ نان دەخوارد؟ 278 00:41:53,119 --> 00:41:54,509 ئای تۆ وتت 279 00:41:58,800 --> 00:42:00,470 بەهەر حاڵ ژنەکەم نییە 280 00:42:07,719 --> 00:42:10,069 چەند پارەت پێدەدەن؟ 281 00:42:12,440 --> 00:42:14,389 ئەی ئەگەر ببنە یەک؟ 282 00:42:25,159 --> 00:42:26,299 لەبیری بکە 283 00:42:27,800 --> 00:42:29,430 ڕاستیەکانتان پێ دەڵێم 284 00:42:29,639 --> 00:42:31,549 تۆش لە ترسنۆک ناچیت. 285 00:42:32,639 --> 00:42:33,829 بیڵێ 286 00:42:35,920 --> 00:42:37,269 بۆ نموونە 287 00:42:38,360 --> 00:42:41,309 ئەگەر حەزت لە منە 288 00:42:43,400 --> 00:42:46,990 دەمەوێت جارێکی تر دابنیشێم 289 00:42:47,880 --> 00:42:50,030 من دەچم پارەی زیاتر دەدەم 290 00:43:06,159 --> 00:43:07,379 وەریبگرە 291 00:43:12,800 --> 00:43:13,940 ڕاگرتن 292 00:45:44,000 --> 00:45:46,349 ‘هۆتێلی یۆیۆ‘ 293 00:46:35,599 --> 00:46:37,029 واز بێنە! دەمەوێت ڕابکەم! 294 00:46:38,719 --> 00:46:40,149 دەزانی من کێم؟ 295 00:46:40,360 --> 00:46:41,829 یاریکردن لەگەڵ هاوسەرەکەم؟ 296 00:46:42,239 --> 00:46:45,589 ئایا هاوسەرەکەت ناوی ژانگ لینگلینگە؟ 297 00:46:46,119 --> 00:46:47,630 ژانگ لینگلینگ کێیە؟ 298 00:46:48,880 --> 00:46:50,390 تۆ ناتەوێت لەگەڵت بژیت؟ 299 00:46:53,159 --> 00:46:54,789 دەتەوێت من بمرم؟ 300 00:46:55,440 --> 00:46:57,070 ئایا هێشتا دەتەوێت بژیت؟ 301 00:46:59,000 --> 00:47:01,030 بزانە چۆن مامەڵە لەگەڵ تۆدا دەکەم 302 00:47:04,559 --> 00:47:06,389 پێت بڵێ هەوڵ بدە 303 00:47:08,840 --> 00:47:10,150 پارەکە بدە 304 00:47:10,360 --> 00:47:11,420 دەریبهێنە 305 00:47:14,840 --> 00:47:16,670 پارەکە وەربگرە یان نا؟ 306 00:47:17,360 --> 00:47:19,630 دەتەوێت بیبەیت؟ دەتەوێت بیبەیت؟ 307 00:47:35,639 --> 00:47:38,019 ئایا هێشتا وا خۆت نیشان دەدەیت کە گەمژەیت؟ 308 00:47:38,719 --> 00:47:40,149 بە خێرایی بەلەمەکە بهێنە سەرەوە 309 00:47:41,320 --> 00:47:44,030 برات، جارێکی تر بەلەمەکەت دزی! دووبارە وا نیشان بدە! 310 00:47:44,719 --> 00:47:46,349 ئەوەت بیستووە؟ 311 00:47:48,360 --> 00:47:49,750 بە خێرایی بەلەمەکە بهێنە سەرەوە 312 00:48:20,960 --> 00:48:23,829 ئایا تۆ بوویت کە ژانگ لینگلینگت نارد؟ 313 00:52:03,599 --> 00:52:04,710 لیو شیاوهی 314 00:52:05,119 --> 00:52:06,230 گەیشتن 315 00:52:09,079 --> 00:52:10,029 ژانگ کیانگ 316 00:52:10,280 --> 00:52:11,230 گەیشتن 317 00:52:16,920 --> 00:52:17,710 بای یانلی 318 00:52:17,920 --> 00:52:19,030 گەیشتن 319 00:52:24,199 --> 00:52:25,389 ژاو فێنگ'ێ 320 00:52:26,159 --> 00:52:27,269 گەیشتن 321 00:52:28,639 --> 00:52:29,670 دەنگ بەرزتر بێت 322 00:52:29,880 --> 00:52:30,990 گەیشتن 323 00:52:34,639 --> 00:52:35,750 بیبە! 324 00:52:40,639 --> 00:52:41,989 لێرەدا یاساکان دەخەینەڕوو 325 00:52:45,239 --> 00:52:47,669 پێویستە سەرپۆشەکان لە کاتی ئامادەبوون لە دادگادا لاببرێن 326 00:52:48,119 --> 00:52:49,230 نامەوێت هەڵیبگرمەوە 327 00:52:49,920 --> 00:52:51,869 نامەوێت ئەوان ببینن 328 00:52:52,079 --> 00:52:53,349 بەڕای تۆ کێیت؟ 329 00:52:53,559 --> 00:52:54,670 دەتەوێت هەڵیبگریت یان نا؟ 330 00:52:58,880 --> 00:52:59,990 چەقۆکێشە خوارەوە 331 00:53:00,840 --> 00:53:02,110 چەقۆکێشە خوارەوە 332 00:53:09,480 --> 00:53:10,869 کێ لێی داوە؟ 333 00:53:13,079 --> 00:53:15,710 -بپرسە، کێ لێت دا؟ -هاوژوورەکە لێیدایت. 334 00:53:15,920 --> 00:53:17,430 ئەوەش بەم شێوەیە ناکرێ 335 00:53:17,639 --> 00:53:19,429 هەردووکیان شتیان دزیوە 336 00:53:25,559 --> 00:53:27,590 چۆن دەتوانم بچمە دادگا؟ 337 00:53:27,800 --> 00:53:28,990 سەرەتا بیخە سەری 338 00:53:29,239 --> 00:53:30,269 بەڵام لە حەوشەدا یاسا هەیە 339 00:53:30,519 --> 00:53:32,550 وتم تۆ سەرەتا لەسەری دای 340 00:54:14,679 --> 00:54:17,789 من سەرۆکی گوندەکە لەلایەن جووتیارەکانمانەوە هەڵبژێردرام. 341 00:54:19,039 --> 00:54:22,150 پێت وایە گوێ لە دادگاکەتان بگرم یان لە جووتیارەکانمان؟ 342 00:54:23,760 --> 00:54:27,590 جگە لەوەش، لە دەرەوە شوێن زۆرە، بەڵام تۆ تەنها ناچیتە ئەوێ. 343 00:54:29,400 --> 00:54:31,349 سکرتێر ما، تۆ وتت 344 00:54:36,599 --> 00:54:39,269 تۆ سەختییەکانی خۆتت هەیە و منیش سەختییەکانی خۆمم هەیە. 345 00:54:39,800 --> 00:54:42,150 ڕاست؟ هەردووکمان پێویستە لە یەکتر تێبگەین 346 00:54:42,760 --> 00:54:44,710 ئەم بابەتە تاڕادەیەک داواکاری زۆری لەسەرە 347 00:54:44,960 --> 00:54:48,070 مرۆڤ ناتوانێت لەبەردەم خەڵکدا بێت. گواستنەوە گونجاوە. 348 00:54:48,320 --> 00:54:51,510 دووەم: زەوییەکە کراوە و شاراوە بێت 349 00:54:54,079 --> 00:54:57,150 ئەوا بۆچی لەگەڵمدا ئەم کارە دەکەیت؟ 350 00:54:59,159 --> 00:55:01,719 لەم ساڵانەی دواییدا، من لە بنەڕەتدا لە کایجیاپۆ بووم 351 00:55:01,920 --> 00:55:04,430 ئێستا بووەتە ناوچەی گەشەپێدان. ناکرێ. 352 00:55:06,280 --> 00:55:09,070 لە ڕۆژنامەکەدا بینیم وتراوە 353 00:55:09,280 --> 00:55:10,790 ئایا دەرزی بەکارناهێنیت؟ 354 00:55:13,559 --> 00:55:14,829 هەمووی پەیوەندی بە پارەوە هەیە 355 00:55:15,039 --> 00:55:16,829 بارودۆخی ئابووریمان باش نییە 356 00:55:23,440 --> 00:55:24,750 پێت وایە ئەمە کاریگەری هەبێت؟ 357 00:55:25,440 --> 00:55:26,710 من پێم وایە وا 358 00:55:26,920 --> 00:55:29,190 من شوێنێک دەناسم کە ٢٠ میل لێرەوە دوورە 359 00:55:29,440 --> 00:55:31,309 کەس ناچێتە ئەوێ 360 00:55:31,719 --> 00:55:33,589 زیاتر گونجاوە بۆ کارەکەت 361 00:55:34,639 --> 00:55:37,269 پێویستە سبەی ئەم بابەتە بە نهێنی لێمان بهێڵیتەوە 362 00:55:37,480 --> 00:55:38,789 هیچ کێشەیەک نییە 363 00:55:41,119 --> 00:55:44,190 بەڵام کاتێک ڕوویدا، سەختە بڵێین 364 00:55:46,559 --> 00:55:48,230 پێویست ناکات خەمی ئەمەت هەبێت 365 00:55:49,280 --> 00:55:51,990 هەر جارێک پێشوەختە سەردانی گۆڕەپانی لەسێدارەدان دەکەین 366 00:59:23,199 --> 00:59:24,230 گەشتیارانی خۆشەویست 367 00:59:24,719 --> 00:59:27,829 شەمەندەفەر ساڵی ١٩١٦ لە پینگچوانەوە بۆ شینگچێنگ 368 00:59:28,039 --> 00:59:30,550 نزیکەی ٥ خولەک دواکەوت 369 00:59:30,760 --> 00:59:31,710 گەشتیارانی خۆشەویست 370 00:59:31,960 --> 00:59:35,389 شەمەندەفەر ساڵی ١٩١٦ لە پینگچوانەوە بۆ شینگچێنگ 371 00:59:35,599 --> 00:59:38,469 نزیکەی ٥ خولەک دواکەوت 372 01:00:17,199 --> 01:00:18,389 تۆ لێرەیت 373 01:00:19,159 --> 01:00:21,349 بەڕاستی جاری ڕابردوو پەشیمان بوومەوە 374 01:00:21,559 --> 01:00:23,509 بە شێوەیەکی سەرەکی لەبەر ئەوەی زۆر ئیمپاسیڤم 375 01:00:27,800 --> 01:00:30,830 ئەمشەو نمایشێکمان هەیە لە یانەی کارگەی مەکینە 376 01:00:31,400 --> 01:00:33,190 بەهیوای ئەوەی بتوانن بەشداری بکەن 377 01:00:38,840 --> 01:00:39,950 دەست خۆش 378 01:01:05,000 --> 01:01:07,190 جانتای دەستیم نەماوە 379 01:07:46,800 --> 01:07:48,670 بۆچی هەمیشە بەدوای مندا دەگەڕێیت؟ 380 01:07:50,119 --> 01:07:51,869 ئەگەر شتێکت هەیە بیڵێیت 381 01:07:58,719 --> 01:08:01,429 ئایا ئەمە یەکەمجارە لە نوسینگەی پەیوەندی خۆشەویستی؟ 382 01:11:28,720 --> 01:11:30,190 ئەمە بەکاربهێنە بۆ بینینی خەزنەکە؟ 383 01:11:33,359 --> 01:11:36,549 لە زستاندا لە وەرزی سڵدا دز زۆرە. 384 01:11:43,279 --> 01:11:45,069 لە ڕاستیدا زۆر خۆشە لێرە بژیت 385 01:11:46,199 --> 01:11:47,309 باش نییە 386 01:11:48,079 --> 01:11:50,350 تەنها 170 یوان لە مانگێکدا 387 01:11:53,159 --> 01:11:54,829 مەبەستم ئەوە نەبوو 388 01:11:55,760 --> 01:11:57,110 مەبەستم ئەوەیە 389 01:12:00,000 --> 01:12:03,869 جارێکی تر دەتوانم ڕاستەوخۆ لێرە دابەزم 390 01:12:18,800 --> 01:12:19,829 لی جون! 391 01:12:31,520 --> 01:12:34,510 وەرە سەیرێکی بکە. ئەم بڕینە باش نییە. 392 01:12:59,640 --> 01:13:00,750 پاشان 393 01:14:05,199 --> 01:14:08,069 ‘دادگای ناوەندی گەلی پینگچوان پارێزگای شانشی’ ‘وڵام بۆ خزمەتگوزاری’ 394 01:14:28,600 --> 01:14:30,230 19 بەدەست بهێنە 395 01:14:41,439 --> 01:14:42,869 بەدوای کێدا دەگەڕێیت؟ 396 01:14:47,159 --> 01:14:48,349 بۆ شارەزابوون 397 01:15:43,560 --> 01:15:46,190 شەمەندەفەرەکە بۆ پینگچوان کەی دەگاتە دەستمان؟ 398 01:15:51,199 --> 01:15:52,710 چارەکێک لە کاتژمێر شەش 399 01:16:04,680 --> 01:16:06,030 هێشتا زووە 400 01:16:14,359 --> 01:16:16,389 دواتر دەچم بۆ پشکنینی شلۆقەکە. 401 01:16:17,079 --> 01:16:19,430 بەڕێزان دەتبەم بۆ کۆگاکە تا سەیرێکی بکەیت. 402 01:16:21,079 --> 01:16:22,269 بەلەمێک هەیە 403 01:19:40,760 --> 01:19:42,869 هەندێک خواردنم کڕی و خستمە ناو جانتاکەمەوە 404 01:19:44,520 --> 01:19:46,110 ئامادەیە بۆ خواردن لەناو کەشتییەکەدا 405 01:19:58,039 --> 01:19:59,989 ئایا پەیوەندییەکی باشت لەگەڵیدا هەیە؟ 406 01:20:09,640 --> 01:20:12,150 بەداخەوە ناتوانم جێگەی بگرمەوە 407 01:25:46,760 --> 01:25:48,710 پێم وابوو تۆ نەمایت 408 01:25:50,399 --> 01:25:51,789 ئایا بەلەمەکە ئامادەیە؟ 409 01:26:28,760 --> 01:26:29,789 چاوەڕوان بن 410 01:26:31,560 --> 01:26:32,750 جانتاکەت 411 01:28:11,000 --> 01:28:11,949 وەرە سەرەوە